英語教材情報&無料相談所


英会話教材サイト : 英語学習マルチ情報館 > 英語ではどう言うの? > 話にならない

英語ではどう言うの?

話にならない

相手が話し相手としては物足りない時や話題が取り上げるに足りない時に「話にならない」って言いますね。

英語では受験英語でもおなじみのあの表現がピッタリです。

そう、
out of the question
です。

Longmanでout of the questionの定義を見てみると
if something is out of the question, it is definitely not possible or not allowed

ようするに「全く不可、許容できない」てな感じです。